❀Secret Gardenのレコ発ライブシリーズ、10月に実施された名古屋、東京イベントの写真レポートです。

● HACO ソロ公演 [Secret Gardenレコ発シリーズ vol.3 ] - 名古屋 -
【日時】7月25日 (土)
【出演】HACO (vocal & electronics) + 映像 (田尻麻里子 & HACO) 
【会場】夜空に星のあるように (名古屋・築地口)



名古屋は10年ぶりのワンマンでしたが、温かく優しい雰囲気のお店にコアなリスナーの方々が集って、素晴らしく楽しい夜でした。CD沢山買っていただき有り難うございました :))
'Thank you' to everyone who was there and a core listener of my music in Nagoya!
Photo: after my concert @ 夜空に星のあるように in Nagoya - 7.25.2015. Taken by Seiichiro Ito. 


● 嶺川貴子 & Dustin Wong / HACO [Secret Gardenレコ発シリーズvol.4] - 東京 -
【日時】7月26日 (日) 
【出演】嶺川貴子 & Dustin Wong / HACO
【会場】Soup (東京・落合)


Soundchecking of their new songs.


Thanks to Masahiro Mori for taking this picture.


演奏している二人のリアルタイム映像と万華鏡のような映像がミックスされて、
不思議な鏡の世界のようにファンタスティック。
Dustin Wong & Takako Minekawa




嶺川さん&ダスティンさんの立ち上げた新企画イマジネーションシリーズ第一弾で演奏できて、
とても幸せでした！ご来場いただいた沢山のお客さん、Soupのスタッフの方々、そしてPLANCHAの国井さん、本当にありがとうございました。
I was super happy to perform for Takako Minekawa & Dustin Wong's new event,
Imagination Series Vol. 1. Very special, lovely night, it was!!